Make Thai Sentences | ตั้งใจ (dtâng jai) intend to/ aim to

Happy New Year 2021 สวัสดีปีใหม่ค่ะ sà-wàt-dee bpee mài kâ Let’s ask your Thai friends! “What are their New Year Resolutions?” In this video, I break down every single line and explain all the little details for you!

- P H R A S E S -

ปีนี้คุณตั้งใจจะทำอะไร

bpee née kun dtâng jai jà tam à-rai

What will you intend to do this year?

(What are your new year resolutions?)

ผมตั้งใจจะออกกำลังกายมากขึ้น

pŏm dtâng jai jà òk gam-lang gaai mâak kêun

I am going to exercise more.

ฉันตั้งใจว่าจะบอกคุณคืนนี้

chăn dtâng jai wâa jà bòk kun keun née

I am planning to tell you tonight.

คุณตั้งใจรึเปล่า

kun dtâng jai réu bplào

Are you intentionally doing this?

ผมไม่ได้ตั้งใจจริงๆ

pŏm mâi dâai dtâng jai jing

I didn’t intend to do that.

ฉันตั้งใจจะลดความอ้วน

chăn dtâng jai jà lót kwaam ûan

I have a strong intention to lose weight.

แต่ทำได้แค่ 1 วัน

dtàe tam dâai kâe nèung wan

but I did it only 1 day.

ฉันก็ล้มเลิกความตั้งใจ

chăn gôr lóm lêrk kwaam dtâng jai

Then I gave up my intention!

- E X E R C I S E -

Please answer these questions in Thai!

1. ปีนี้คุณตั้งใจจะทำอะไร bpee née kun dtâng jai jà tam à-rai

2. ทำไมคุณตั้งใจว่าจะทำแบบนั้น tam-mai kun dtâng jai wâa jà tam bàep nán

3. คุณเคยล้มเลิกความตั้งใจไหม kun koie lóm lêrk kwaam dtâng jai măi

---

Make Thai Sentences 1.0 Challenge

Learn to build your Thai sentences longer through essential Thai vocabulary and simple grammar patterns. You get daily prompts explaining how to structure sentences and practice accurate pronunciation and intonation as well.

❤️ Enroll in the course here! ▸ http://bit.ly/makethaisentences